MacNOMODO

Où on cause du Mac - A consommer sans modération

 
PortailPortailAccueilRechercherRechercherFAQS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Autocorrection

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
TG
Légende vivante
Légende vivante
avatar

Nombre de messages : 5526
Age : 54
Planète : Paradis n°2
Matos : MacBook Pro Unibody 2.54 late 2008 Mountain Lion • MacPlus • PIXMA iP4300 • Scanner Epson Photo 330
Date d'inscription : 12/11/2006

MessageSujet: Autocorrection   10/21/2011, 18:33

Je viens de constater que Textedit corrige automatiquement certains mots.
Notamment, les lettres accentuées.
Quand on tape un nouveau texte, il laisse les fautes, le temps, semble-t-il, de détecter la langue.
Une fois que c'est fait, il corrige tout de façon rétroactive.

Essayer de taper (pas de copier-coller) ça :

Citation :
Les echeances reportees sont ignorees par le systeme...

Il laisse passer les tous premiers mots puis revient sur ses pas pour mettre les accents manquants.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.panoramio.com/user/616684
hr
Légende vivante
Légende vivante
avatar

Nombre de messages : 6454
Age : 63
Planète : Creuse
Matos : iMac alu en OS 10.10 - G4 en OS 10.5 - MacBook Pro Ubuntu - PC en Ubuntu 16.04
Date d'inscription : 19/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/21/2011, 19:37

C’est pourtant vrai… Hein !?

_______________
On ne fait jamais d’erreur sans se tromper !
L’affaire est dans le sac de Prévert et Prévert
Revenir en haut Aller en bas
Olivion
Blanc bec
Blanc bec
avatar

Nombre de messages : 36
Age : 51
Planète : en orbite
Matos : Mac Book Pro - MacMini Intel
Date d'inscription : 11/10/2007

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/21/2011, 20:28

Gaffe toutefois à la correction automatique puisque dans mon cas, les
Citation :
echeances reportees
deviennent des
Citation :
échéances reporters
en lieu et place d'
Citation :
échéances reportées
Bouche bée
Revenir en haut Aller en bas
http://prairial.free.fr
Doubleyou
Légende vivante
Légende vivante
avatar

Nombre de messages : 5915
Age : 48
Planète : de dingues
Matos : un truc avec une pomme dessus et d'autres machins coûteux
Date d'inscription : 19/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/21/2011, 22:22

C'est beau le progrès.

Manque plus que la correction automatique de la correction automatique. Le Fada

_______________
Art. 10. Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même religieuses, pourvu que leur manifestation ne trouble pas l'ordre public établi par la Loi.
Art. 11. La libre communication des pensées et des opinions est un des droits les plus précieux de l'Homme : tout Citoyen peut donc parler, écrire, imprimer librement, sauf à répondre de l'abus de cette liberté dans les cas déterminés par la Loi.
Art. 12. La garantie des droits de l'Homme et du Citoyen nécessite une force publique : cette force est donc instituée pour l'avantage de tous, et non pour l'utilité particulière de ceux auxquels elle est confiée.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.crawford-texas.org/
Peacemaker
Enkysté
Enkysté
avatar

Nombre de messages : 1397
Age : 50
Planète : Mars
Matos : MacBookPro 15' (2011), iPad4, Wacom Pen&Touch
Date d'inscription : 28/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/22/2011, 09:09

Depuis Lion, ça le fait aussi dans Safari et Mail (et sans doute ailleurs aussi.) Mais je n'avais jamais remarqué la "rétroactivité" de la correction dans TextEdit. Incroyable. C'est assez agaçant quand la correction n'est pas la bonne, comme le signale Olivion. Chez moi aussi ça donne "reporters" à la place de "reportées.""

Mais ce qui est aussi bluffant, c'est que ça marche dans plusieurs langues, et pas seulement la langue du système.

_______________
...
Jusqu' où les chauves se lavent-ils le visage ?
Revenir en haut Aller en bas
http://oriot.net
TG
Légende vivante
Légende vivante
avatar

Nombre de messages : 5526
Age : 54
Planète : Paradis n°2
Matos : MacBook Pro Unibody 2.54 late 2008 Mountain Lion • MacPlus • PIXMA iP4300 • Scanner Epson Photo 330
Date d'inscription : 12/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/22/2011, 12:08

Peacemaker a écrit:
Mais ce qui est aussi bluffant, c'est que ça marche dans plusieurs langues, et pas seulement la langue du système.
Sns doute parce qu'on a tous réglé (ou laissé réglé) l'option Automatique par langue dans Orthographe et grammaire.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.panoramio.com/user/616684
Peacemaker
Enkysté
Enkysté
avatar

Nombre de messages : 1397
Age : 50
Planète : Mars
Matos : MacBookPro 15' (2011), iPad4, Wacom Pen&Touch
Date d'inscription : 28/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/22/2011, 12:57

TG a écrit:

Sns doute parce qu'on a tous réglé (ou laissé réglé) l'option Automatique par langue dans Orthographe et grammaire.
Ah ben tiens, je découvre cette préférence...
Ça m'a permit de décocher le remplacement de "el" par "le" qui m'énerve à chaque fois que j'écris en espagnol.
Merci !

_______________
...
Jusqu' où les chauves se lavent-ils le visage ?
Revenir en haut Aller en bas
http://oriot.net
hr
Légende vivante
Légende vivante
avatar

Nombre de messages : 6454
Age : 63
Planète : Creuse
Matos : iMac alu en OS 10.10 - G4 en OS 10.5 - MacBook Pro Ubuntu - PC en Ubuntu 16.04
Date d'inscription : 19/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/22/2011, 14:40

Pas de reporter chez moi, les échéances sont bien reportées mais je suis en 10.6. Serait-ce un nouveau bug spécial 10.7 ?

_______________
On ne fait jamais d’erreur sans se tromper !
L’affaire est dans le sac de Prévert et Prévert
Revenir en haut Aller en bas
Gamma gt
Incrusté
Incrusté
avatar

Nombre de messages : 525
Age : 68
Planète : Hou là là
Matos : iMac 21,5 core 2 duo. 10.6.8
Date d'inscription : 20/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/23/2011, 07:44

Idem, reportées
gamma
Revenir en haut Aller en bas
Gamma gt
Incrusté
Incrusté
avatar

Nombre de messages : 525
Age : 68
Planète : Hou là là
Matos : iMac 21,5 core 2 duo. 10.6.8
Date d'inscription : 20/11/2006

MessageSujet: Re: Autocorrection   10/23/2011, 07:46

Oups ! en 10.6 aussi
gamma
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Autocorrection   

Revenir en haut Aller en bas
 
Autocorrection
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MacNOMODO :: I n f o s :: Conseils, trucs & astuces-
Sauter vers: